- Ben und Nicolay warten bereits im Dancy Crocodile
- Flip, Thunder und Snow stoßen etwas später dazu
- Peilsender am Buch „Geheimnisse des Blutes“ hat angeschlagen
- letzte Ortungsstelle auf einem Anwesen außerhalb der Stadt, bei Madeline LeClair, welche Kontakt zu Benoit hatte - und vermutlich noch hat
- Befürchtungen, dass das Buch für böse Zwecke missbraucht wird - eventuell von Benoit
- Signal bewegt sich Richtung Stadt
- Auftrag: Signal verfolgen
- Peilsender bewegt sich Richtung French Quarter
- Weitere Personen im French Quarter verschwunden
- In der Stadt findet ein Summer Festival statt
- Die Gruppe beobachtete das Geschehen von einer Dachbar
- Eine auffällige Person mit Rucksack bewegt sich durch Menge
- Die Person ist Willi Stanford - ehemaliger Johnson
- Verfolgungsjagd zum Town-House von Malcom Benoit
- Benoit befindet sich auf einer Dinnerparty - Venus ebenfalls
- Venus wird kontaktiert, um der Gruppe Zeit zu verschaffen
- Ebenfalls wird Pierce kontaktiert, um Infos zur Security zu erhalten
- Snow findet heraus, dass sich das Buch im 1. Stock befindet
- Die Gruppe dringt durch den Keller in das Haus ein
- Nicolay bekämpft mit Hilfe von Flip ein Critterwesen in der Küche
- Währenddessen versuchen Thunder und Snow in den 1. Stock zu gelangen, werden allerdings von der Security aufgehalten
- Nachdem die Kreatur in der Küche besiegt ist, eilt Nicolay den Mädels zur Hilfe.
- Thunder zieht sich verletzt zurück und flüchtet
- Flip stellt fest, dass sich das Buch nicht mehr im Haus befindet.
- Sie durchsuchen das Büro von Benoit
- Dort finden sie einen Lederbeutel mit dem Bild von Willi Standford sowie eine gräulich-braune Haarsträhne - eventuell wurde diese für ein Ritual verwendet.
- Ebenfalls finden sie Aufzeichnungen darüber, welches das stärkste und beste Blut ist.
- Auf dem Server finden sie Infos über die „Rote Loge“, deren Macht größer als die, der Erwachten sein soll. Projekt Surge ist wohl ebenfalls ein Teil davon. Für ihre Macht brauchen sie Blut.
- Auch auf den Servern sind persönliche Wahlkampfnotizen von Benoit. Er weiß, das zu viel über ihn berichtet wird, er hofft, dass er als Bürgermeister mehr Kontrolle hat, um die Macht der Loge zu verstärken.
- Die NOPS und ein HTR-Team nähern sich dem Haus
- Nicolay sprengt den Server und die Gruppe entkommt mit Hilfe von Ben und dem zuvor kontaktierten Tower über den Wasserweg
4 „Gefällt mir“